Sectoral bargaining—where workers in an entire industry negotiate as a whole—is common in Europe. Now, organizers are trying to make it work in the U.S.